天草湯島・島内西の道から
有明の出口は 早崎海峡を望む
ちょっと 待ち時間が 長くなりますが
写真中央を クリックして お待ちください。
湯島ヘ帰れます。
2014年04月05日
「そがん しゃじこばんなんな なァ～」・・・その②
（湯島太郎の商いブログ）
http://blog.goo.ne.jp/ksrk3849163
・（リサイクルの風）
http://ksrk2330588.otemo-yan.net/
・（リサイクルおっさん）
http://blog.goo.ne.jp/ksrk2330588
・（リサイクルおじさんと湯島）
ご遠慮なく 上列を クリックしてください
アンテーィーク＆リサイクル商品の
湯・遊・悠・ＹＯＵ・リサイクルランドです。
湯島弁で 幼少の頃
”シャジコバッテとか シャジコバンナ”とか
言われたもんで 余り 気にもしていなかったんだが
最近 熊本市内の 老いたおばさんから 聞いて
市内でも 昔使っていたのか どうかは
定かではないが 懐かしく思えて
”シヤジ・コバル”の コバルは
きっと こわばるとか 硬くなるとかで
シャジ方は 湯島で使われていたのは
”お膝を立てて シャジコバルな”等で
どうも 儀礼的な動作ではないかと 思われる。
だとすれば ”シャジ”は 謝辞で 感謝の意とか
非を詫びるとか 謙虚にとか 考えられ
”謙虚に 硬くなる”と 勝手な解釈だが
「品（ヒン）のよか 言葉じゃもん！」になる.
にほんブログ村
にほんブログ村
メールは下記に頂きたい
秘密厳守で 公開されず
責任の メールアドレスです。
ご連絡はこちら
ksrkhiroshi@yahoo.co.jp
http://blog.goo.ne.jp/ksrk3849163
・（リサイクルの風）
http://ksrk2330588.otemo-yan.net/
・（リサイクルおっさん）
http://blog.goo.ne.jp/ksrk2330588
・（リサイクルおじさんと湯島）
ご遠慮なく 上列を クリックしてください アンテーィーク＆リサイクル商品の
湯・遊・悠・ＹＯＵ・リサイクルランドです。
湯島弁で 幼少の頃
”シャジコバッテとか シャジコバンナ”とか
言われたもんで 余り 気にもしていなかったんだが
最近 熊本市内の 老いたおばさんから 聞いて
市内でも 昔使っていたのか どうかは
定かではないが 懐かしく思えて
”シヤジ・コバル”の コバルは
きっと こわばるとか 硬くなるとかで
シャジ方は 湯島で使われていたのは
”お膝を立てて シャジコバルな”等で
どうも 儀礼的な動作ではないかと 思われる。
だとすれば ”シャジ”は 謝辞で 感謝の意とか
非を詫びるとか 謙虚にとか 考えられ
”謙虚に 硬くなる”と 勝手な解釈だが
「品（ヒン）のよか 言葉じゃもん！」になる.
にほんブログ村
にほんブログ村
メールは下記に頂きたい
秘密厳守で 公開されず
責任の メールアドレスです。
ご連絡はこちら
ksrkhiroshi@yahoo.co.jp
政治と汚職と国母と国父とフロンティア
第ニ弾＊人生慰労会と見果てぬ夢
第一弾＊人生慰労会と島の営み
湯島・肥後にわか・もっこす座旗揚げ講演
”ウニめしとんと”島猫騒動”と海の駅・島の駅ヘの期待
湯島弁の優しさ・・・その➀
第ニ弾＊人生慰労会と見果てぬ夢
第一弾＊人生慰労会と島の営み
湯島・肥後にわか・もっこす座旗揚げ講演
”ウニめしとんと”島猫騒動”と海の駅・島の駅ヘの期待
湯島弁の優しさ・・・その➀
Posted by 湯島太郎 at 15:06│Comments(0)
│湯島世相
画像一覧 